9/03/2013

"The Devil wears Zara".

   

The Devil Wears Zara.


   Todo llega a su fin: las vacaciones, el no irse a la cama, el despertarse sin preocupaciones, el no saber qué hora es... Pero hay que disfrutar de los últimos días que tenemos de libertad (si nos damos una pequeña escapada mucho mejor). Y eso es, justamente, lo que he hecho yo la semana pasada: irme con mi mejor amiga Cecilia a Tenerife. ¿A qué? Por supuesto, ¡de compras!


   Everything has an end: Summer, coming home late, waking up past midday...But 10 more days left to enjoy, so live it up! (and, if you have the chance to go somewhere, everything gets better). And yes, that's exactly what I did, with my best friend Cecilia, last week: We went to Tenerife.  "Let's go shopping", we said. 




   En esta entrada, no voy a hablar extensamente de cada producto, si no que, más bien, haré un repaso general de las tiendas que pisé, y los productos que compré en cada una de ellas; así como las impresiones que sentí (el deseo de no regresar) y la atención que recibí. 


   I won't talk widely on this post, but I want to show you everything I've bought. I also want you to know all the shops I went in; what I felt when I was there ( Actually, I din't want to come back); and the service and personal attention I received.

8/19/2013

"Moringa Beurre Corporel | The Body Shop".

   

The Body Shop


   Cuando alguien se va de viaje, siempre le pido una gran lista de cosas. No puedo evitarlo, pero es que tengo que aprovechar para adquirir productos, albums, libros u otras cosas que aquí, generalmenre, no han salido aún o que no llegarán. Vale, puedo sonar como un caprichoso retorcido, pero es que es una oportunidad idónea para conseguir aquello que tanto ansío. Pero, en este caso, no voy a hablaros de ninguna de mis experiencias, sino de la de mi amiga Cecilia y una amiga de su madre. De esta forma, y sin haberla pedido exactamente, ha conseguido una crema buenísima de "The Body Shop", traída especialmente de Londres. Y como me ha encantado (casi se la acabo), tengo que hablar un poco sobre ella. No me voy a extender mucho en esta entrada, solo quiero que la conozcáis un poco (y si ya la conocéis pues perfecto) para que os animéis a probarla. Así que, hoy toca hablar de "Moringa Beurre Corporel", de The Body Shop.


(*Fuente: imagen personal).