Balmain
Lo sé, hace tiempo que no escribo en Cattleya y no tiene perdón (sobre todo teniendo en cuanta los múltiples acontecimientos importantes que han ocurrido en el mundo de la moda y que yo no he redactado: el debut de Manolo Blahnik en la London Fashion Week, las colecciones de Valentino, Chanel, Cavalli...). Pero, en cuanto me he puesto ha reflexionar sobre esto, me he dicho: "Abre blogger y escribe una entrada sobre Balmain". ¿Por qué? Pues, simplemente, porque su colección Pimavera/Verano- sí, la que ha presentado en París hace poco- me ha emocionado y cautivado a más no poder.
It's been so long since I've written anything of substance here, and I know there's no excuse I might say to "clean" my name. I've noticed that a lot of important things have happened in the Fashion World latly, and I haven't talked about any of them: Manolo Blahnik made his London Fashion Week debut, we've been able to see Valentino, Chanel or Cavalli's collections. So, I "spoke" to myself today and I told me: "HEY, YOU HAVE TO WRITE SOMETHING! WHY DON'T YOU WRITE ABOUT BALMAIN?" Why about Balmain? Well, I saw Balmain Spring/ Summer 2013 womenswear fashion show and I just loved it.
(*Fuente/Credits: "Vogue España".)
